Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ще си помисля.
Czech[cs]
Yeah, Rozmyslím si to.
Greek[el]
Θα το σκεφτώ.
English[en]
Yeah, I'll think about that.
Spanish[es]
Sí, lo pensaré.
Estonian[et]
Jah, ma mõtlen sellele.
Finnish[fi]
Joo, minä mietin sitä.
Hebrew[he]
כן, אני אחשוב על זה.
Hungarian[hu]
Rendben, majd meggondolom.
Italian[it]
Si', ci pensero'.
Dutch[nl]
Ja, ik zal erover nadenken.
Polish[pl]
Przemyślę to.
Portuguese[pt]
É, vou pensar.
Romanian[ro]
Da, mă voi gândi la asta.
Russian[ru]
Ладно, я подумаю об этом.
Serbian[sr]
Da, razmisliću.
Turkish[tr]
Anladım, bir düşüneyim.