Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالرغم من أنه قد يشعر بالارتياح
Bulgarian[bg]
Въпреки, че може да е удобна.
German[de]
although es könnte FEEI gut.
English[en]
although it might feel good.
Spanish[es]
Aunque se sienta bien.
Finnish[fi]
Se voi kyllä tuntua hyvältä.
Hebrew[he]
למרות שההרגשה היא טובה.
Croatian[hr]
Lako je dobar osjećaj.
Hungarian[hu]
Bár kellemes lehetett.
Polish[pl]
Chociaż może być satysfakcjonująca.
Portuguese[pt]
Embora possa ser prazerosa.
Romanian[ro]
Deşi te face să te simţi bine.
Russian[ru]
Хотя это может быть приятно.
Slovenian[sl]
Čeprav je morda dober občutek.
Swedish[sv]
Men det kanske känns bra.
Turkish[tr]
Her ne kadar iyi hissettirse de.
Vietnamese[vi]
Mặc dù nó có thể cảm thấy thoải mái.