Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При Ринглинг има ветеринар.
Bosnian[bs]
Siguran sam da već imate veterinara.
Czech[cs]
Ringling Brother určitě mají vlastního veterináře.
Danish[da]
Ringling har sikkert sin egen dyrlæge.
German[de]
Ich bin sicher, Ringling hat einen Tierarzt.
Greek[el]
Σίγουρα οι Ρίνγκλινγκ έχουν δικό τους κτηνίατρο.
English[en]
I'm sure Ringling has his own vet.
Spanish[es]
Seguro que el Ringling tiene su propio veterinario.
Estonian[et]
Ringlingitel on kindlasti loomaarst.
Persian[fa]
من مطمئنم " برادران رينگلينگ " يه دامپزشک دارن
Finnish[fi]
Ringlingeillä on taatusti eläinlääkäri.
French[fr]
Ringling a sûrement le sien.
Hebrew[he]
אני בטוח שלרנגלינג יש וטרינר משלו.
Croatian[hr]
Siguran sam da braća Ringling imaju svog veterinara.
Hungarian[hu]
A Ringlingnek van állatorvosa.
Indonesian[id]
Aku yakin Ringling punya dokter hewan.
Italian[it]
I Ringling hanno il loro veterinario.
Lithuanian[lt]
Neabejoju, kad Ringlingai turi savo veterinarą.
Norwegian[nb]
Ringling har sikkert egen dyrlege.
Dutch[nl]
Ringling heeft vast z'n eigen dierenarts.
Polish[pl]
Cyrk Ringlingów ma swojego weterynarza.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que os Ringling têm o seu próprio veterinário.
Romanian[ro]
Sunt sigur că Ringling are veterinarul lui.
Russian[ru]
У Ринглингов ветеринар есть
Slovenian[sl]
Ringling ima zagotovo svojega veterinarja.
Swedish[sv]
Ringling har säkert en veterinär.
Turkish[tr]
Ringling kendi ekibini kurmuştu.
Chinese[zh]
林铃 一定 有 自己 的 兽医