Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Toto schválení může být poskytnuto pro jednu nebo více přípravných činností.
Danish[da]
Denne tilladelse kan omfatte en eller flere tilberedningsaktiviteter.
German[de]
Diese Genehmigung kann für einen oder mehrere Aufbereitungsvorgänge erteilt werden.
Greek[el]
Η έγκριση αυτή μπορεί να αφορά μία ή περισσότερες εργασίες παρασκευής.
English[en]
Such authorisation might be provided for one or more preparation operation(s).
Spanish[es]
Dicha autorización podrá referirse a una o varias operaciones de elaboración.
Estonian[et]
Selline kooskõlastus võib hõlmata ühte või mitut valmistamistoimingut.
Finnish[fi]
Kyseinen lupa voidaan antaa yhdelle tai useammalle valmistustoiminnalle.
French[fr]
Cette autorisation peut concerner une ou plusieurs opérations de préparation.
Hungarian[hu]
Ilyen engedély egy vagy több előállítási műveletre adható.
Italian[it]
Tale autorizzazione può riguardare unicamente una o più operazioni di preparazione.
Lithuanian[lt]
Toks leidimas gali būti išduotas vienai ar kelioms operacijoms.
Latvian[lv]
Šādu atļauju var dot par vienu vai vairākām sagatavošanas darbībām.
Dutch[nl]
Deze toestemming kan betrekking hebben op één of meer onderdelen van de bereiding.
Polish[pl]
Takie upoważnienie mogłoby być przewidziane dla jednej lub więcej czynności przetwarzania.
Portuguese[pt]
Esta autorização poderá abranger uma ou várias operações de preparação.
Slovak[sk]
Toto povolenie môže byť vydané pre jednu alebo viacero výrobných postupov.
Slovenian[sl]
Taka odobritev se lahko izda za eno ali več pripravljalnih postopkov.
Swedish[sv]
Detta godkännande kan inbegripa en eller flera bearbetningar.