Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci, abyste věděli, že tento týden je Amy mimo město.
English[en]
I'll have you know that Amy is out of town this week.
Spanish[es]
Te haré saber que Amy se ha ido por toda la semana.
French[fr]
Je te ferais dire que Amy n'est pas en ville cette semaine.
Hebrew[he]
איידע אותך בכך שאיימי מחוץ לעיר השבוע.
Croatian[hr]
Samo da znaš da je Amy izvan grada ovaj tjedan.
Hungarian[hu]
Figyelmedbe ajánlom, hogy Amy elutazott erre a hétre.
Italian[it]
Vi comunico che Amy è fuori città questa settimana.
Polish[pl]
Dla twojej informacji, Amy wyjechała na tydzień.
Portuguese[pt]
Fique sabendo que Amy está fora essa semana.
Romanian[ro]
Vreau să ştii că Amy este plecată din oraş în acest weekend.
Serbian[sr]
Samo da znaš da je Amy izvan grada ove nedelje.
Turkish[tr]
Amy'nin bu hafta şehir dışında olduğunu belirteyim.