Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· مشاركة الدول المتأثرة وأصحاب المصلحة الآخرين في حملات التوعية وفي أنشطة بناء القدرات، وتنفيذ نُظم فعالة وشاملة لجمع البيانات المُصنفة في الوقت المناسب عن المشردين داخلياً خارج المخيمات أو تحديد سماتهم.
English[en]
· Engage with affected States and other stakeholders in awareness-raising, capacity-building and the implementation of effective, comprehensive, disaggregated and timely data collection/profiling systems for IDPs outside camps.
Spanish[es]
· Participar con los Estados afectados y otras partes interesadas en tareas de sensibilización, creación de capacidad y aplicación de sistemas eficaces, completos, desglosados y oportunos de recopilación de datos y elaboración de perfiles para los desplazados internos que viven fuera de los campamentos.
French[fr]
· Mener avec les États touchés et les autres parties prenantes des activités de sensibilisation, de renforcement des capacités et de mise en place de systèmes efficaces et complets de collecte de données ventilées et actualisées et de profilage axés sur les personnes déplacées vivant en dehors des camps.
Russian[ru]
· Взаимодействовать с затрагиваемыми государствами и другими заинтересованными сторонами в вопросах повышения информированности, формирования потенциала и реализации систем профилирования и действенного сбора полных, разукрупненных и своевременных данных о ВПЛ за пределами лагерей.
Chinese[zh]
· 与受影响国家和其他利益相关者合作,针对营地外国内流离失所者,开展提高意识和能力建设活动以及设立有效、全面、分类和及时的数据采集/分析系统。