Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومما يتسم بالأهمية أن يواصل مجلس حقوق الإنسان، في تنفيذ ولايته، تعزيز أساليب عمله وقراراته وفقا للأهداف والروح التي ألهمت الجمعية في تأسيس المجلس.
English[en]
It is important that, in complying with its mandate, the Human Rights Council continue to strengthen its working methods and decisions in accordance with the objectives and spirit that inspired the Assembly to establish the Council.
Spanish[es]
Es importante que el Consejo de Derechos Humanos, en su funcionamiento, continúe consolidando sus procedimientos de trabajo y sus decisiones conforme a los objetivos del espíritu que llevó a la Asamblea a la creación de ese órgano.
French[fr]
Il est important que, dans le cadre de son fonctionnement, le Conseil des droits de l’homme continue de renforcer ses méthodes de travail et ses décisions conformément aux objectifs et à l’esprit qui ont amené l’Assemblée à créer cet organe.
Russian[ru]
Важно, чтобы при осуществлении своего мандата Совет по правам человека продолжал укреплять методы своей работы и свои решения в соответствии с целями и идеями, побудившими Ассамблею учредить данный Совет.
Chinese[zh]
重要的是,人权理事会在执行任务时,应继续根据促使大会设立该理事会的目标和精神,加强其工作方法和决定。