Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالات كثيرة، فإن الزمن كفيل بالتئام جروح كثيرة، شريطة أن تدعمه تدابير ضرورية لبناء الثقة.
English[en]
In many situations, time can heal many wounds, provided it is augmented by necessary confidence-building measures.
Spanish[es]
En muchas situaciones, el tiempo puede sanar muchas heridas, siempre que se vea acompañado de las medidas de fomento de la confianza necesarias.
French[fr]
Dans de nombreuses situations, le temps peut guérir de nombreuses blessures, à condition qu’il soit accompagné des mesures nécessaires de renforcement de la confiance.
Russian[ru]
В ряде ситуаций время может залечить многие раны при условии, если этот процесс дополняется необходимыми мерами укрепления доверия.
Chinese[zh]
在许多情况中,时间可以愈合许多创伤,只要能够在此过程中强化采取必要的建立信任措施。