Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتم قائلا إن قوة خطة الأمم المتحدة للتنمية تكمن في شمولها ونهجها المتكامل، غير أنه يتعين مع ذلك إطلاق تلك القوة بالكامل.
English[en]
The power of the United Nations development agenda lay in its comprehensiveness and its integrated approach, but that power had yet to be fully unleashed.
Spanish[es]
La importancia del programa de desarrollo de las Naciones Unidas radica en su globalidad y su planteamiento integrado, pero todavía no se ha aprovechado plenamente.
French[fr]
Le programme de travail des Nations Unies pour le développement tire sa force de son caractère global et de son approche intégrée, mais cette force n’a pas encore pu donner toute sa mesure.
Russian[ru]
Потенциал повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития заключен в ее всеобъемлющем характере и комплексном подходе, однако этот потенциал еще необходимо задействовать в полной мере.
Chinese[zh]
联合国发展议程的力量在于全面性和综合办法,但这种力量目前还没有完全释放出来。