Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Искаме ли да живеем в свят, в който мъж, преживял мозъчни увреждания в следствие на катастрофа може да подведе полицията да ви тормози, или дори да разбие вратата ви?
Greek[el]
Θέλουμε να ζούμε σε έναν κόσμο, στον οποίο ένας άνθρωπος που έπαθε εγκεφαλική βλάβη σε τροχαίο, έχει την δυνατότητα να κάνει την αστυνομία, να σε παρενοχλεί...... ή ακόμα και να σου σπάει την πόρτα
English[en]
Do we want to live in a world where a man who has suffered brain damage from a car crash can lead the police to harass you, or even break down your door?
Spanish[es]
¿ Quieren vivir en un mundo donde un hombre que sufrió daños cerebrales en un accidente de coche, puede llevar a la policía incluso a derribar su puerta?
Portuguese[pt]
Nós queremos viver num mundo onde um homem que sofreu danos cerebrais depois de um acidente de carro consegue convencer a polícia a te seguir ou talvez derrubar sua porta?
Serbian[sr]
Da li želimo da živimo u svetu gde čovek koji je doživeo povredu mozga u saobraćajnoj nesreći, može da dovede policiju da vas maltretira ili čak i da vam razvali vrata?
Turkish[tr]
Araba kazasından dolayı beyin hasarlı bir adamın polisi sizi taciz etmesi için yönlendirmesini ister misiniz? veya kapılarınız kırılmasını?