Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лицензии за внос и износ съгласно член 3 от Регламент (ЕИО) No 2777/75 (птиче месо)
Czech[cs]
dovozní a vývozní licence požadované podle článku 3 nařízení (EHS) č. 2777/75 (drůbeží maso)
Danish[da]
Import- og eksportlicenser fastsat i artikel 3 i forordning (EØF) nr. 2777/75 (fjerkrækød)
German[de]
Ein- und Ausfuhrlizenzen gemäß Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 (Geflügelfleisch)
Greek[el]
Πιστοποιητικά εισαγωγής και εξαγωγής που απαιτούνται από το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 (κρέας πουλερικών)
English[en]
Import and export licences required by Article 3 of Regulation (EEC) No 2777/75 (poultrymeat)
Spanish[es]
Certificados de importación y exportación exigidos por el artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2777/75 (carne de aves de corral)
Estonian[et]
Määruse (EMÜ) nr 2777/75 artikliga 3 nõutud impordi- ja ekspordilitsentsid (kodulinnuliha)
Finnish[fi]
Asetuksen (ETY) N:o 2777/75 3 artiklan mukaisesti edellytettävät tuonti- ja vientitodistukset (siipikarjanliha-ala)
French[fr]
Certificats d'importation et d'exportation requis conformément à l'article 3 du règlement (CEE) no 2777/75 (viande de volaille)
Hungarian[hu]
A 2777/75/EGK rendelet 3. cikkében előírt behozatali és kiviteli engedélyek (baromfihús)
Italian[it]
Titoli d'importazione e di esportazione di cui all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 2777/75 (pollame)
Lithuanian[lt]
Importo ir eksporto licencijos, privalomos pagal Reglamento (EB) Nr. 2777/75 3 straipsnį (paukštiena)
Latvian[lv]
Importa un eksporta licences, kas vajadzīgas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2777/75 (mājputnu gaļa) 3. pantu
Maltese[mt]
Liċenzji ta' importazzjoni u esportazzjoni mitluba bl-Artikolu 3 tar-Regolament (KEE) Nru 2777/75 (laħam tat-tiġieġ)
Dutch[nl]
Certificaten op grond van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2777/75 (pluimveevlees)
Polish[pl]
Pozwolenia wprowadzone art. 3 rozporządzenia (WE) nr 2777/75 (mięso drobiowe)
Portuguese[pt]
Certificados de importação e de exportação exigidos pelo artigo 3.o do Regulamento (CEE) n.o 2777/75 (carne de aves de capoeira)
Romanian[ro]
Licențe de import și export cerute în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 (carne de pasăre)
Slovak[sk]
dovozné a vývozné povolenia podľa článku 3 nariadenia (ES) č. 2777/75 (vajcia)
Slovenian[sl]
Uvozna in izvozna dovoljenja po èlenu 3 Uredbe (EGS) št. 2777/75 (perutninsko meso).
Swedish[sv]
Import- och exportlicenser i enlighet med artikel 3 i förordning (EEG) nr 2777/75 (fjäderfäkött)