Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
През последните няколко години в някои региони и държави членки бяха разработени редица успешни примери.
Czech[cs]
V posledních letech byly v regionech a členských státech vypracovány různé inspirativní příklady.
Danish[da]
I de seneste år er der udviklet inspirerende eksempler i forskellige regioner og medlemsstater.
German[de]
In den letzten Jahren wurden in den Regionen und Mitgliedstaaten verschiedene ermutigende Beispiele entwickelt.
Greek[el]
Τα τελευταία χρόνια, αναπτύχθηκαν αρκετά παραδείγματα προς μίμηση σε περιφέρειες και κράτη μέλη.
English[en]
A variety of inspiring examples have been developed in regions and Member States over the last few years.
Spanish[es]
En los últimos años se han llevado a la práctica, en diversas regiones y Estados miembros, varias iniciativas que han constituido fuentes de inspiración.
Estonian[et]
Viimastel aastatel on piirkondades ja liikmesriikides arendatud erinevaid inspireerivaid näiteid.
Finnish[fi]
Alueilla ja jäsenvaltioissa on viime vuosina kehitelty monia innostavia esimerkkejä.
French[fr]
Diverses initiatives constituant des sources d’inspiration ont été développées ces dernières années dans les régions et les États membres.
Croatian[hr]
Prijašnjih je godina u regijama i državama članicama bilo različitih poticajnih primjera.
Hungarian[hu]
Az elmúlt években különféle inspiráló gyakorlati megoldásokat dolgoztak ki a régiókban és a tagállamokban.
Italian[it]
Negli ultimi anni, nelle regioni e negli Stati membri sono stati sviluppati diversi esempi interessanti al riguardo.
Lithuanian[lt]
Pastaraisiais metais regionuose ir valstybėse narėse buvo parengta įvairių sektinų veiklos pavyzdžių.
Latvian[lv]
Pēdējo gadu laikā reģionos un dalībvalstīs ir izstrādātas dažādas iedvesmojošas iniciatīvas.
Maltese[mt]
F’dawn l-aħħar snin kien hemm diversi eżempji ispiranti li ġew żviluppati fir-reġjuni u l-Istati Membri.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren zijn er in regio’s en lidstaten verschillende inspirerende voorbeelden ontwikkeld.
Polish[pl]
W ostatnich latach w regionach i państwach członkowskich wypracowano różnorodne inspirujące przykłady.
Portuguese[pt]
Nos últimos anos, desenvolveram-se alguns exemplos inspiradores em diversos Estados-Membros e regiões.
Romanian[ro]
În ultimii ani, diferite regiuni și state membre au dezvoltat exemple care pot servi drept surse de inspirație.
Slovak[sk]
V regiónoch i členských štátov sa v uplynulých rokoch zrodili rôzne inšpirujúce príklady.
Slovenian[sl]
V zadnjih letih so bile v regijah in državah članicah razvite različne pobude, ki lahko služijo za navdih.
Swedish[sv]
De senaste åren har olika inspirerande exempel utvecklats i regioner och medlemsstater.