Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вносът от Литва остава на много ниско ниво в сравнение с КНР и Виетнам.
Czech[cs]
Dovoz z Litvy zůstal ve srovnání s ČLR a Vietnamem na velmi nízké úrovni.
Danish[da]
Importen fra Litauen har været meget begrænset i forhold til importen fra Kina og Vietnam.
German[de]
Die Einfuhren aus Litauen blieben im Vergleich zu jenen aus der VR China und Vietnam auf einem sehr niedrigen Niveau.
Greek[el]
Οι εισαγωγές από τη Λιθουανία παρέμειναν σε πολύ χαμηλό επίπεδο σε σύγκριση με αυτές της ΛΔΚ και του Βιετνάμ.
English[en]
The imports from Lithuania have remained at a very low level compared to those of the PRC and Vietnam.
Spanish[es]
Las importaciones procedentes de Lituania han seguido estando a un nivel muy bajo en comparación con las de la República Popular China y de Vietnam.
Estonian[et]
Leedust pärit impordi osakaal on Hiina ja Vietnamiga võrreldes väga väike.
Finnish[fi]
Tuonti Liettuasta on pysynyt erittäin vähäisenä Kiinasta ja Vietnamista peräisin olevaan tuontiin verrattuna.
French[fr]
Pour leur part, les importations en provenance de Lituanie sont restées très faibles par rapport aux importations de produits chinois et vietnamiens.
Croatian[hr]
Uvoz iz Litve zadržao se na vrlo niskoj razini u usporedbi s uvozom iz NRK-a i Vijetnama.
Hungarian[hu]
A Litvániából származó behozatal nagyon alacsony szintű a KNK-ból és a Vietnamból származóhoz képest.
Italian[it]
Quanto alle importazioni originarie della Lituania, si sono attestate su un livello estremamente basso rispetto a quello delle importazioni dalla RPC e dal Vietnam.
Lithuanian[lt]
Importas iš Lietuvos ir toliau buvo labai mažas, palyginus su importu iš KLR ir Vietnamo.
Latvian[lv]
Importa apjoms no Lietuvas ir palicis ļoti mazs salīdzinājumā ar importu no ĶTR un Vjetnamas.
Maltese[mt]
L-importazzjonijiet mil-Litwanja baqgħu f’livell tassew baxx meta mqabbla ma’ dawk tal-RPĊ u l-Vjetnam.
Dutch[nl]
De invoer uit Litouwen bleef zeer gering in vergelijking met de invoer uit China en Vietnam.
Polish[pl]
Przywóz z Litwy pozostał na bardzo niskim poziomie w porównaniu z ChRL i Wietnamem.
Portuguese[pt]
As importações originárias da Lituânia permaneceram a um nível muito reduzido em comparação com as importações originárias da RPC e do Vietname.
Romanian[ro]
În ceea ce privește importurile din Lituania, acestea au rămas foarte scăzute comparativ cu importurile de produse chinezești și vietnameze.
Slovak[sk]
Dovozy z Litvy zostali v porovnaní s dovozmi z ČĽR a Vietnamu na veľmi nízkej úrovni.
Slovenian[sl]
Uvoz iz Litve je v primerjavi s tistimi LRK in Vietnama ostal na zelo nizki stopnji.
Swedish[sv]
Importen från Litauen låg på en mycket låg nivå jämfört med importen från Kina och Vietnam.