Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أعدك هذه ليست طائفة دينية
Czech[cs]
Ale ne, přísahám, že tady nejde o sektu.
English[en]
Oh, no, no, I promise this isn't a cult, no.
Spanish[es]
No, no, te prometo que esto no es un culto, no.
Croatian[hr]
Obećavam da nije.
Polish[pl]
Nie, obiecuję, że to nie jest sekta.
Portuguese[pt]
Não, prometo que não é um culto.
Romanian[ro]
Nu, îţi garantez că nu e nicio sectă.
Turkish[tr]
Hayır, hayır. İnan bana tarikat değil.