Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Akatsuki-Sonde soll die Venus noch mehrere Jahre lang umkreisen und in dieser Zeit, so erhoffen sich die Wissenschaftler, weitere dieser Wellen aufspüren und damit unser Wissen über einen unserer benachbarten Himmelskörper vertiefen.
English[en]
The Akatsuki spacecraft is due to orbit Venus for another couple of years and it is hoped that it may yet again detect more of these waves, hopefully furthering deeper understanding of one of Earth’s closest neighbours.
Spanish[es]
La sonda Akatsuki orbitará Venus durante otros dos años y se espera que con ella se detecten más ondas de este tipo para ampliar los conocimientos que se poseen sobre uno de los planetas más cercanos a la Tierra.
French[fr]
Le vaisseau spatial Akatsuki devrait orbiter autour de Vénus environ deux années encore et détecter encore d'autres ondes de ce type, ce qui permettrait de mieux comprendre l'une des voisines les plus proches de la Terre.
Italian[it]
L’astronave Akatsuki dovrebbe orbitare intorno a Venere per un altro paio di anni e si spera che possa rilevare di nuovo queste onde, permettendoci forse di conoscere meglio uno dei pianeti più vicini alla Terra.
Polish[pl]
Sonda Akatsuki ma krążyć wokół Wenus jeszcze przez kilka lat, więc istnieje nadzieja, że zdoła ponownie uchwycić te fale i pogłębić naszą wiedzę o jednym z najbliższych sąsiadów Ziemi.