Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الأشهر الماضية، قطعت العملية المختلطة، بدعم من البلدان المساهِمة بقوات وبأفراد شرطة ومكتب وفريق الأمم المتحدة القطري، أشواطاً كبيرة في تنفيذ توصيات الاستعراض الاستراتيجي.
English[en]
In the past months, UNAMID, with the support of its troop- and police-contributing countries and the United Nations country team, has made significant strides in implementing the recommendations of the strategic review.
Spanish[es]
En los últimos meses, la UNAMID, con el apoyo de los países que aportan contingentes y fuerzas de policía y el equipo de las Naciones Unidas en el país, ha logrado importantes avances en la aplicación de las recomendaciones del examen estratégico.
French[fr]
Au cours des derniers mois, forte de l’appui des pays qui lui fournissent des contingents et du personnel de police, et de celui de l’équipe de pays des Nations Unies, la MINUAD a fait des progrès appréciables dans la mise en œuvre des recommandations issues de l’examen stratégique.
Russian[ru]
В последние месяцы ЮНАМИД, при поддержке стран, предоставляющих войска и полицейские контингенты в ее состав, и страновой группы Организации Объединенных Наций, добилась значительного прогресса в выполнении рекомендаций стратегического обзора.
Chinese[zh]
在过去几个月中,达尔富尔混合行动在部队和警察派遣国及国家工作队的支持下,在执行战略审查的建议方面迈出了重大步伐。