Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да ти помогна, когато не говориш с мен
Czech[cs]
Musíš se mnou komunikovat
German[de]
Ich kann dir nicht helfen, wenn du nicht mit mir redest
Greek[el]
Γλυκιά μου, δεν μπορώ να σε βοηθήσω αν δε μου μιλάς
English[en]
Honey, I can' t help you if you don' t talk to me
Croatian[hr]
Dušo ne mogu da ti pomognem ako ne pričaš samnom
Hungarian[hu]
Nem tudok segíteni, ha nem beszélsz velem
Polish[pl]
Nie mogę ci pomóc, jeśli ze mną nie rozmawiasz
Turkish[tr]
Tatlım, benimle konuşmazsan sana yardım edemem