Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
منذ صدور القانون في عام 2003، أجرت الشرطة الوطنية الفلبينية 25 عملية إنقاذ، وأنقذت 137 شخصا وألقت القبض على 57 شخصا لانتهاك قانون الجمهورية 9208.
English[en]
Since the Law was passed in 2003, the Philippine National Police conducted 25 rescue operations, rescued 137 persons, and arrested 57 persons for violation of RA 9208.
Spanish[es]
Desde la aprobación de la Ley, en 2003, la Policía Nacional Filipina llevó a cabo 25 operaciones de rescate, rescató a 137 personas y arrestó a otras 57 por haber infringido la LR 9208.
French[fr]
Depuis la promulgation de cette loi en 2003, la Police nationale des Philippines a mené 25 opérations de sauvetage, sauvé 137 personnes et arrêté 57 personnes coupables d’enfreindre la loi No 9208.
Russian[ru]
С момента принятия этого закона в 2003 году Филиппинская национальная полиция провела 25 операций по спасению людей, освободила 137 человек и арестовала 57 человек за нарушение РЗ 9208.
Chinese[zh]
自从2003年通过这项法律以来,菲律宾国家警察局已经开展了25项营救行动,营救了137人,抓捕了57名违反RA 9208的人。