Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة عدم اكتمال التقييم الذاتي للقدرات الوطنية، ينبغي أن يراعي المؤشر كذلك مستوى التنفيذ، بما في ذلك عدد الأنشطة المضطلع بها وطبيعتها (مشاريع، سياسات، شراكات، الخ) والنتائج المحققة.
English[en]
If the NCSA is not completed, the indicator should also consider the level of implementation, including the number and the nature (projects, policies, partnerships and so on) of the activities undertaken, and the results achieved.
Spanish[es]
Si no se completa la autoevaluación de la capacidad nacional, el indicador debería tener en cuenta también el nivel de ejecución, así como la cantidad y naturaleza (proyectos, políticas, asociaciones, etc.) de las actividades llevadas a cabo y los resultados conseguidos.
French[fr]
Si l’auto‐évaluation des capacités nationales n’est pas achevée, l’indicateur devrait aussi prendre en considération le degré d’exécution, y compris le nombre et la nature des activités entreprises (projets, politiques, partenariats et autres), ainsi que les résultats obtenus.
Russian[ru]
Если СОНП не проводится, то показатель должен также учитывать уровень осуществления, включая количество и характер реализованных видов деятельности (проекты, стратегии, партнерства и т.д.), а также достигнутые результаты.
Chinese[zh]
如果国家能力自评未完成,该指标还应该考虑执行的程度,包括已开展活动的数目和性质(项目、政策、伙伴关系等等)以及实现的成果。