Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobrá můj Gale. Já se o to postarám.
German[de]
Geh, Gallier, ich kümmere mich um alles.
Greek[el]
Θα το ταχτοποιήσω, Γαλάτη!
English[en]
Go, Gaul, I will take care of this.
Estonian[et]
Pole midagi, gall, ma korraldan kõik ära!
French[fr]
Va, Gaulois, je m'occupe de tout.
Croatian[hr]
U redu Gali, ja ću to srediti.
Portuguese[pt]
Muito bem, oh Gaulês, eu vou tratar do assunto.
Romanian[ro]
Bine, galule, voi avea grijă de asta.
Serbian[sr]
Dobro, o Galu, pobrinuću se za ovo.
Turkish[tr]
Pekala, Galyalı, bunun icabına bakacağım.