Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادريان من الأفضل ان تخبرني
Bosnian[bs]
Mozesh mi rechi.
German[de]
Du sagst es mir lieber.
Greek[el]
'ντριαν... Πες μου.
English[en]
Adrian, you might as well tell me.
Spanish[es]
Adrian, será mejor que me digas.
French[fr]
Tu ferais mieux de parler.
Croatian[hr]
Možeš mi reći.
Dutch[nl]
Zeg het me maar.
Polish[pl]
Możesz mi od razu powiedzieć.
Portuguese[pt]
É melhor me dizer.
Romanian[ro]
Adrian, mai bine îmi spui.
Turkish[tr]
Adrian, bana anlatabilirsin.