Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكاني إرسال رسالة للجميع حالاً
Bulgarian[bg]
Мога да им изпратя съобщение.
Czech[cs]
Mohu vyslat poselství všem najednou.
German[de]
Ich kann allen gleichzeitig eine Nachricht senden.
Greek[el]
Μπορώ να στείλω μήνυμα σε όλους, αμέσως.
English[en]
I can send out a message to everyone at once.
Spanish[es]
Puedo enviar un mensaje a todos.
Estonian[et]
Ma võin kõigile korraga teate välja saata.
Finnish[fi]
Voin lähettää kerralla kaikille viestin.
French[fr]
Je peux envoyer un message à tout le monde en une fois.
Hebrew[he]
אוכל לשלוח הודעה לכולם בפעם אחת.
Croatian[hr]
Mogu poslati istovremeno poruku svima.
Italian[it]
Posso mandare a tutti un messaggio in contemporanea.
Dutch[nl]
Ik kan een algemeen bericht sturen.
Polish[pl]
Mogę wysłać wiadomość do wszystkich jednocześnie.
Portuguese[pt]
Posso mandar a mensagem para todos.
Romanian[ro]
Pot trimite tuturor mesajul simultan.
Russian[ru]
Я могу отправить сообщение всем сразу.
Slovak[sk]
Môžem poslať správu všetkým naraz.
Slovenian[sl]
Lahko pošljem sporočilo vsem naenkrat.
Albanian[sq]
Mund të dërgoj një mesazh të gjithëve menjëherë.
Serbian[sr]
Mogu da pošaljem svima poruku.
Swedish[sv]
Jag kan meddela alla samtidigt.