Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The way in which the system operated led to the children being confined to the shelter, as trips outside the centre were generally limited to medical appointments;
Spanish[es]
El sistema de funcionamiento derivó en el encierro de los niños y niñas; ya que las únicas salidas se reducían principalmente a consultas médicas.
French[fr]
Le mode de fonctionnement était tel que les enfants étaient confinés dans le foyer, les sorties se réduisant le plus souvent à des visites chez le médecin;