Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No a jak jste se sem dostal vy?
Greek[el]
Εσύ πως ανέβηκες;
English[en]
Well, how did you get on board?
Spanish[es]
¿Y tú cómo subiste?
Hebrew[he]
ובכן, איך אתה מקבל על לוח?
Croatian[hr]
Pa, k-k-kako si dospio u zrakoplov?
Dutch[nl]
Hoe ben jij aan boord gekomen?
Portuguese[pt]
Bem, como... como entraste a bordo?
Romanian[ro]
Deci, cum ai urcat la bord?
Serbian[sr]
Pa, k-k-kako si dospeo u avion?
Turkish[tr]
Peki, sen uçağa nasıl bindin?