Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отваря ли се?
Czech[cs]
Dá se to otevřít?
Greek[el]
Ανοίγει;
English[en]
Does that open?
Spanish[es]
¿Se abre?
Estonian[et]
Kas see on avatav?
Finnish[fi]
Saako sen auki?
French[fr]
Ça s'ouvre?
Hungarian[hu]
Kinyitható?
Italian[it]
Si apre?
Polish[pl]
Czy to się otwiera?
Portuguese[pt]
Isso abre?
Romanian[ro]
Se deschide?
Serbian[sr]
Može li se otvoriti?