Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتمثل واحدة من المهام الرئيسية لبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان في مساعدة الحكومة على حماية المدنيين في بيئة أمنية مضطربة في وقت تفتقر فيها إلى القدرة على القيام بذلك.
English[en]
One of the key tasks of the United Nations Mission in South Sudan is to assist the Government to protect civilians in a volatile security environment where it lacks the capacity to do so.
Spanish[es]
Una de las tareas clave de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur consiste en ayudar al Gobierno a proteger a los civiles en un entorno de seguridad inestable donde el Gobierno carece de capacidad para hacerlo.
French[fr]
Une des tâches fondamentales de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud consiste à aider le Gouvernement à protéger les civils dans des conditions de sécurité instables quand il n’a pas les moyens de le faire.
Russian[ru]
Одна из ключевых задач Миссии Организации Объединенных Наций в Южном Судане заключается в том, чтобы помогать правительству защищать гражданское население в нестабильной обстановке в плане безопасности там, где оно не обладает способностью заниматься этим.
Chinese[zh]
联合国南苏丹援助团的主要任务之一是协助政府在动荡的安全环境中保护平民,因为在这种环境中,政府没有能力这样做。