Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обвий му главата.
Danish[da]
Bare skjul hele hans hovede.
Greek[el]
Κάλυψε όλο το κεφάλι του.
English[en]
Just cover his whole head.
Spanish[es]
Cúbrele toda la cabeza.
Estonian[et]
Kata kogu pea.
French[fr]
Couvrez lui entièrement la tête.
Hebrew[he]
פשוט תכסה לו את כל הראש.
Croatian[hr]
Zamotaj mu čitavu glavu.
Hungarian[hu]
Csak takard le a fejét.
Icelandic[is]
Hyldu bara allt höfuđiđ hans.
Macedonian[mk]
Покриј му ја целата глава.
Norwegian[nb]
Dekk til hele hodet.
Dutch[nl]
Bedek gewoon z'n hele hoofd.
Polish[pl]
Zakryjcie całą głowę.
Portuguese[pt]
Tapa a cabeça dele.
Russian[ru]
Перевяжи всю голову.
Slovenian[sl]
Obveži mu celo glavo.
Serbian[sr]
Pokrij mu celu glavu.
Swedish[sv]
Täck över hela huvudet bara.
Turkish[tr]
Sadece kafasını ört yeter.