Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن إقرار ميزانية الفترة # قبل بضعة أيام كان خطوة في الاتجاه الصحيح صوب تقدير الاحتياجات المالية للمحكمة في السنتين المقبلتين، مما يمهد السبيل أمام أكمال إستراتيجية الإنجاز بسلاسة
English[en]
The adoption a few days ago of the budget for the # period is a step in the right direction, towards forecasting the financial needs of the Court in the next two years, thereby paving the way for a smooth completion strategy
Spanish[es]
La aprobación, lograda hace unos pocos días, del presupuesto para el período # es una medida adecuada para prever las necesidades financieras del Tribunal en los dos próximos años y allanar así el camino hacia la consecución de una estrategia de conclusión sin obstáculos
French[fr]
L'adoption, il y a quelques jours, du budget de la période # marque un pas dans la bonne direction, vers la prévision des besoins financiers du Tribunal durant les deux prochaines années, ouvrant ainsi la voie à une bonne mise en route de la stratégie d'achèvement des travaux
Russian[ru]
Утверждение несколько дней назад бюджета на период # годов представляет собой шаг в надлежащем направлении в плане предсказания финансовых нужд Суда в последующие два года- шаг, которым прокладывается путь для беспрепятственного выполнения стратегии завершения его работы
Chinese[zh]
几天前 # 年期间预算的通过就是朝正确方向迈出的一步,可借以预测法庭今后两年的财政需要,从而为顺利落实完成工作战略铺平道路。