Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очевидно е, че ти си много прецизна.
Bosnian[bs]
Ti onda mora da si jako... Jako precizna.
Danish[da]
Du må være meget, meget præcis.
German[de]
Dann musst du sehr, sehr genau sein.
Greek[el]
Τότε θα πρέπει να είσαι πολύ, πάρα πολύ ακριβής.
English[en]
Well, then you must be very, very precise.
Spanish[es]
Entonces tú debes ser muy, muy precisa.
Estonian[et]
Siis oled sa küll kohe väga täpne.
Finnish[fi]
Olet varmaan hyvin, - hyvin tarkka.
French[fr]
Alors, tu dois être vraiment très précise.
Hebrew[he]
את מוכרחה להיות מאוד, מאוד מדויקת.
Croatian[hr]
Ti onda mora da si jako... Jako precizna.
Dutch[nl]
Dan moet jij wel heel erg precies zijn.
Portuguese[pt]
Bem, então você deve ser muito, muito precisa.
Russian[ru]
Ну, тебе не кажется, что ты слишком точная во всем?
Slovenian[sl]
Potem moraš biti ti zelo, zelo natančna.
Albanian[sq]
Epo, duhet të jesh vërtet... Vërtet precize.
Serbian[sr]
Ti onda mora da si jako... Jako precizna.
Swedish[sv]
Då måste du vara väldigt väldigt exakt.
Turkish[tr]
O halde sen çok çok kusursuz olmak zorundasın.