Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil især blive fokuseret på opbygningen af faglig bistand med såvel kandidatlandene som udviklingslandene.
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit wird dem Ausbau der technischen Hilfe für die Beitrittsländer sowie die Entwicklungsländer geschenkt.
Greek[el]
Ιδιαίτερη μέριμνα θα ληφθεί για την ανάπτυξη της τεχνικής βοήθειας προς τις υποψήφιες χώρες, αλλά και προς τις αναπτυσσόμενες χώρες.
English[en]
Particular attention will be devoted to the development of technical assistance to the candidate countries, as well as to developing countries.
Spanish[es]
La Comisión prestará especial atención al desarrollo de la asistencia técnica a los países candidatos y los países en desarrollo.
Finnish[fi]
Erityistä huomiota kiinnitetään teknisen avun kehittämiseen sekä ehdokasmaiden että kehitysmaiden kanssa.
French[fr]
La Commission accordera une attention particulière au développement de l'assistance technique aux pays candidats et aux pays en développement.
Italian[it]
Si presterà particolare attenzione allo sviluppo dell'assistenza tecnica a favore dei paesi candidati e dei paesi in via di sviluppo.
Dutch[nl]
Er zal bijzondere aandacht worden besteed aan de ontwikkeling van technische bijstand aan kandidaatlanden en ontwikkelingslanden.
Portuguese[pt]
A Comissão dará uma atenção especial ao desenvolvimento da assistência técnica aos países candidatos e aos países em desenvolvimento.
Swedish[sv]
Särskild uppmärksamhet kommer att ägnas utvecklingen av tekniskt bistånd med kandidatländerna och utvecklingsländerna.