Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) الاحتياجات من المساعدة العامة المؤقتة لموظفين من فئة الخدمات العامة يقدمان المساعدة في مجال أعمال السكرتارية فيما يتعلق بإعداد الوثائق وتنظيم الملفات، وحجز غرف الاجتماعات، ونسخ الوثائق والمواد المرجعية الضرورية لإجراء المفاوضات ولجميع جلسات الفريق العامل، بما في ذلك الجلسات التي تطلبها الدول الأعضاء، فضلا عن مراجعة وثائق المؤتمر واستكمالها وتوزيعها على المشاركين في الاجتماعات ( # دولار
English[en]
c) General temporary assistance requirements for two General Service staff to provide secretarial assistance in preparing the documentation, organizing the files, arranging meeting rooms and making copies of documentation and reference materials required for the negotiations and for all working group meetings, including as requested by Member States, as well as revising, updating and distributing the conference documents to the meeting participants ($
Spanish[es]
c) Necesidades de personal temporario general para cubrir dos puestos del cuadro de servicios generales a fin de prestar servicios de secretaría para la preparación de documentación, la organización de archivos, la reserva de salas de conferencias, la realización de copias de la documentación y del material de referencia necesario para las negociaciones y todas las reuniones del grupo de trabajo, incluidos los documentos que soliciten los Estados Miembros, y la revisión, actualización y distribución de los documentos de la conferencia a los participantes en la reunión ( # dólares
French[fr]
c) Deux postes de personnel temporaire (autre que pour les réunions), pour deux agents des services généraux, qui fourniront des services de secrétariat pour la préparation de la documentation, la gestion des dossiers et l'aménagement des salles de réunion et pour photocopier les documents et autres matériels de référence requis pour les négociations et toutes les réunions du groupe de travail, notamment en réponse aux besoins des États Membres, ainsi que pour la révision et la mise à jour des documents de la Conférence et leur distribution à tous les participants ( # dollars
Russian[ru]
c) потребности, связанные с временным персоналом общего назначения, для финансирования двух должностей категории общего обслуживания, которые необходимы для оказания секретариатской поддержки при подготовке документации и ее систематизации, заказе залов заседаний, копировании документов и справочных материалов, необходимых для переговоров и всех заседаний рабочей группы, в том числе по просьбам государств-членов, а также для пересмотра, обновления и распространения конференционной документации среди участников заседаний ( # долл. США
Chinese[zh]
c) 两个一般事务人员所需的一般临时人员经费。 这两名人员将提供秘书协助,准备和整理文件、布置会议室、为谈判和工作组所有会议复印需要的文件和参考资料(包括会员国要求提供的文件和资料),以及修订、更新和向与会者分发会议文件( # 美元)。