Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقيقة.. ذلك أفضل
Czech[cs]
Vlastně je to tak lepší.
German[de]
Eigentlich ist es sogar besser so.
Greek[el]
Για την ακρίβεια, καλύτερα.
English[en]
In fact, it's better.
Spanish[es]
De hecho, así es mejor.
Finnish[fi]
Itse asiassa noin on parempi.
French[fr]
C'est même mieux ainsi.
Hebrew[he]
למען האמת, כך עדיף.
Croatian[hr]
U stvari, i bolje.
Hungarian[hu]
Tulajdonképp jobb is így.
Italian[it]
In realta', e'meglio.
Dutch[nl]
Eigenlijk, is dat ook beter.
Polish[pl]
To nawet lepiej.
Portuguese[pt]
É melhor assim.
Romanian[ro]
De fapt, e mai bine.
Turkish[tr]
Gerçekten bu en iyisi.