Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zlato, pokud se necítíš dobře, měla bys zůstat v posteli
English[en]
Sweetheart, look, if you don' t feel well, please go back to bed
Spanish[es]
Cariño, si no te sientes bien, por favor, vuelve a la cama
French[fr]
Chérie, si tu ne te sens pas bien, je t' en prie, recouche- toi
Hungarian[hu]
Édesem, ha nem érzed jól magad, kérlek feküdj vissza az ágyba
Portuguese[pt]
Querida, se não se sente bem, por favor, volta para a cama