Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتركُز الصادرات على سوق واحدة وبُطء نموها يشيران إلى اتجاهات لا يمكن مؤازرتها في خلفية عجز تجاري ازداد بثلاثة أضعاف منذ عام 1990.
Spanish[es]
La concentración de las exportaciones en un solo mercado y su lento crecimiento constituían tendencias que no se podían sostener frente a un déficit comercial que se había triplicado desde 1990.
French[fr]
La concentration des exportations vers un seul marché et leur faible croissance constituaient des tendances qui n’étaient pas viables dans les conditions d’un déficit commercial qui avait triplé depuis 1990.
Russian[ru]
Концентрация экспорта на одном рынке и низкие темпы его роста указывают на развитие тенденций, с которыми невозможно мириться в условиях торгового дефицита, увеличившегося с 1990 года втрое.
Chinese[zh]
出口集中于一个市场,而且增长缓慢,也说明在1990年以来贸易赤字翻三番的情况下这种趋势不能持久。