Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at CO2-emissionerne ville kunne nedbringes i langt højere grad, hvis jorden blev anvendt til at bevare og genetablere skove i stedet for at opdyrke den med henblik på udvinding af biobrændsel?
Greek[el]
Λαμβάνει υπόψη της η Επιτροπή ότι θα μπορούσε να αποφευχθεί η παραγωγή πολύ περισσότερου CO2 αν αξιοποιούνταν εδάφη μέσω της διατήρησης και αποκατάστασης δασών αντί να με την καλλιέργεια για την παραγωγή βιοκαυσίμων;
English[en]
Does the Commission consider that much higher CO2 savings could be obtained by using land to maintain and restore forests, rather than by cultivating it for biofuels?
Spanish[es]
¿No considera la Comisión que las emisiones de CO2 se podrían reducir mucho más si se conservasen y restaurasen los bosques en vez de utilizarlos para cultivar biocarburantes?
Finnish[fi]
Uskooko komissio, että hiilidioksidipäästöjä voitaisiin vähentää huomattavasti enemmän käyttämällä maata metsien säilyttämiseen ja elvyttämiseen sen sijaan, että sitä käytetään biopolttoaineiden valmistuksessa tarvittavien kasvien viljelyyn?
French[fr]
La Commission n'estime-t-elle pas que des économies plus importantes en CO2 pourraient être réalisées si l'on utilisait les terres pour préserver et restaurer des forêts, plutôt que de les mettre en culture pour produire des biocarburants?
Italian[it]
Non ritiene la Commissione che si potrebbe ottenere un risparmio di CO2 ben più consistente utilizzando i terreni per mantenere e ripristinare le foreste piuttosto che impiegandoli per colture destinate alla produzione di biocombustibili?
Dutch[nl]
Is de Commissie van mening dat er veel grotere CO2-besparingen kunnen worden gerealiseerd door bossen in stand te houden en te herstellen in plaats van dit land te gebruiken voor het verbouwen van gewassen met het oog op de productie van biobrandstoffen?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que poderiam ser obtidas economias muito mais significativas de CO2 se os solos fossem utilizados para preservar e restaurar as florestas, em vez de serem cultivados para a produção de biocombustíveis?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att man kunde få betydligt lägre koldioxidutsläpp genom att använd mark till att bevara och återplantera skogar i stället för att odla upp marken för att få fram biobränslen?