Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو رقم الهاتف الذي تتصل منه ؟
Bulgarian[bg]
Какъв е номера, от който звъните?
Bosnian[bs]
Koji je broj telefona s kojeg zovete?
English[en]
What's the number on the phone that you're calling from?
Estonian[et]
Mis numbrilt te helistate?
Finnish[fi]
Mikä on puhelimenne numero?
Italian[it]
Qual è il numero del cellulare da cui sta chiamando?
Macedonian[mk]
Ок, кој е бројот на телефонот од кој звоните?
Dutch[nl]
Wat is het nummer van je telefoon?
Portuguese[pt]
De que número você está ligando?
Romanian[ro]
Care-i numărul de telefon de pe care sunaţi, dle?
Slovenian[sl]
Številka mobilnika, s katerega kličete?
Albanian[sq]
Si është numëri juaj nga cili po thërrisni?
Serbian[sr]
Који је број телефона с којег зовете?
Thai[th]
เบอร์ที่คุณโทรมา เลขหมายอะไรคะ
Urdu[ur]
آپ کس نمبر سے ہم سے بات کر رہے ہیں ؟