Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد سمعتك تتفوهى بأشياء هذا الصباح
Bulgarian[bg]
Сутринта май размишляваше над доста неприятни неща
Danish[da]
Du så ud, som om du tog fat på noget meget svært i morges
English[en]
Looked like you were working through some...... pretty rough stuff this morning
Estonian[et]
Paistab, et sul on olnud raske hommik
Hungarian[hu]
Úgy tűnt, valami elég kemény cuccot adott ki magából ma reggel
Dutch[nl]
Het leek erop alsof je een behoorlijk... zware ochtend gehad hebt?