Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشـار معظم الحكومات التي ردت على الاستبيان ( # في المائة) الى أنها عينت سلطة أو سلطات مركزية لها صلاحيات لتقديم طلبات المساعدة القانونية المتبادلة وتنفيذها أو احالتها الى جهات أخرى للتنفيـذ
English[en]
Most of the Governments ( # per cent) replying to the questionnaire indicated that they had designated a central authority or authorities with the power to make and execute, or to transmit for execution, requests for mutual legal assistance
Spanish[es]
La gran mayoría ( # %) de los informantes indicaron haber designado una autoridad o autoridades centrales facultadas para formular y cumplir, o transmitir para su cumplimiento, solicitudes de asistencia judicial recíproca
French[fr]
La plupart des gouvernements ( # %) ayant répondu au questionnaire ont indiqué qu'ils avaient désigné une ou plusieurs autorités centrales compétentes chargées de présenter et d'exécuter, ou de transmettre pour exécution, les demandes d'entraide judiciaire
Russian[ru]
Большинство правительств ( # процента), заполнивших вопросник, сообщили, что у них имеется центральный орган или органы, которым поручено направлять, исполнять или препровождать для исполнения запросы об оказании взаимной юридической помощи
Chinese[zh]
对调查表作出答复的多数国家( # %)表示它们已经指定一个或多个有权提出和执行,或者为执行而传达司法互助请求的中央机构。