Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم اكن لافعل
Bulgarian[bg]
Аз не бих им казвал.
Czech[cs]
Neříkal bych to.
German[de]
Ich würde es nicht.
Greek[el]
Εγώ δεν θα το έλεγα.
English[en]
I wouldn't.
Spanish[es]
Yo no lo haría.
Hebrew[he]
לא הייתי.
Croatian[hr]
Ja ne bih.
Hungarian[hu]
Én nem szólnék nekik.
Indonesian[id]
Nggak usahlah.
Italian[it]
Io non lo farei.
Dutch[nl]
Ik zou het niet doen.
Polish[pl]
Nie mów.
Portuguese[pt]
Eu não contaria.
Romanian[ro]
Eu nu le-aş spune.
Russian[ru]
Я бы не стал.
Serbian[sr]
Ја не бих.