Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا عن ولدك ؟
Bulgarian[bg]
А вашият син?
Bosnian[bs]
A sto s tvojim sinom?
Czech[cs]
A co váš syn?
German[de]
Und was ist mit Ihrem Sohn?
Greek[el]
Κι ο δικός σας γιος;
English[en]
And what about your son?
Spanish[es]
¿Y qué pasa con su hijo?
Finnish[fi]
Entä teidän poikanne?
French[fr]
Et votre fils?
Croatian[hr]
A što s tvojim sinom?
Hungarian[hu]
És mi van a maga fiával?
Italian[it]
Che mi dice di suo figlio?
Dutch[nl]
En hoe zit het met jouw zoon?
Polish[pl]
A co z pańskim synem?
Portuguese[pt]
E o seu filho?
Romanian[ro]
Cum ramane cu fiul dvs?
Serbian[sr]
A šta je sa tvojim sinom?
Turkish[tr]
Ya sizin oğlunuz?