Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím s tebou mluvit.
Greek[el]
Πρέπει να σoυ μιλήσω.
English[en]
I gotta talk to you.
Estonian[et]
Ma pean sinuga rääkima.
French[fr]
Je dois te parler.
Hebrew[he]
אני חייב לדבר איתך.
Croatian[hr]
Moramo razgovarati.
Hungarian[hu]
Beszélnem kell veled!
Indonesian[id]
Aku harus bicara denganmu.
Icelandic[is]
Ég verð að tala við þig.
Italian[it]
Devo parlarti.
Dutch[nl]
Lk moet je spreken.
Polish[pl]
Musimy pomówić.
Portuguese[pt]
Tenho de falar com você!
Romanian[ro]
Trebuie să vorbesc cu tine.
Slovenian[sl]
Pogovoriti se morava.
Serbian[sr]
Moram da popričam s tobom.
Turkish[tr]
Seninle konuşmam lazım.