Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Oplysningerne kan dog indhentes hos de nationale kontaktpunkter for direktiverne vedrørende gensidig anerkendelse af erhvervskompetencegivende uddannelser.
German[de]
Diese Angaben können jedoch bei den nationalen Kontaktstellen erlangt werden, die für Fragen im Zusammenhang mit den Richtlinien über die gegenseitige Anerkennung von Berufsbefähigungsnachweisen zuständig sind.
Greek[el]
Ωστόσο, ο αξιότιμος βουλευτής μπορεί να απευθυνθεί στα εθνικά σημεία επαφής για τις οδηγίες αμοιβαίας αναγνώρισης των τίτλων σπουδών.
English[en]
This information can, however, be obtained from the national contact points for the directives on the mutual recognition of professional qualifications.
Spanish[es]
Esta información puede obtenerse no obstante en los puntos de contacto nacionales para las directivas sobre reconocimiento mutuo de cualificaciones profesionales.
Finnish[fi]
Tiedot on kuitenkin mahdollista saada ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevien direktiivien mukaisista kansallisista yhteyspisteistä.
French[fr]
Ces informations peuvent toutefois être obtenues auprès des points de contact nationaux pour les directives sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles.
Italian[it]
Queste informazioni si possono tuttavia ottenere presso i punti di contatto nazionali per quanto riguarda le direttive sul riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali.
Dutch[nl]
Deze informatie kan evenwel bij de nationale contactpunten voor de richtlijnen betreffende de wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties worden verkregen.
Portuguese[pt]
Estas informações podem, contudo, ser obtidas junto dos pontos de contacto nacionais para as directivas sobre o reconhecimento mútuo das qualificações profissionais.
Swedish[sv]
Uppgifterna kan emellertid erhållas från de nationella kontaktpunkterna för direktiven om ömsesidigt erkännande av yrkeskvalifikationer.