Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن حجم البلد، والوضع المتقلب، والمهام الحاسمة التي تشملها ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية تجعل من الضروري توفير موارد كافية للبعثة، بما في ذلك زيادة عدد الموظفين في عنصر حقوق الإنسان.
English[en]
The size of the country, the volatile situation and the range of critical tasks covered by the mandate of MONUC made it vital for the Mission to be given adequate resources, including more staff in the human rights component.
Spanish[es]
Es vital que la Misión reciba recursos suficientes, incluido un mayor número de personal en el componente de recursos humanos, habida cuenta del tamaño del país, la precariedad de la situación y el abanico de tareas críticas que abarca su mandato.
French[fr]
En raison de l’étendue du pays, de l’instabilité de la situation et de la diversité des activités couvertes par le mandat de la MONUC, celle-ci doit absolument disposer de ressources suffisantes, notamment d’un personnel plus nombreux dans la composante Droits de l’homme.
Russian[ru]
Размеры страны, неустойчивое положение и целый комплекс важных задач, решаемых в рамках мандата МООНДРК, делают исключительно важным для Миссии комплектование ее адекватными кадровыми ресурсами, включая обеспечение наличия б(льшего числа сотрудников в рамках правозащитного компонента.
Chinese[zh]
该国幅员广大,局势变化不定,联刚特派团的任务重要,范围很广,因此必须向特派团提供足够的资源,包括增加人权部门的工作人员。