Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
British Coal og dets datterselskaber anvender ikke praeferencevilkaar for leverancer til BFL.
German[de]
British Coal und ihre Tochtergesellschaften dürfen für Lieferungen an BFL keine Vorzugsbedingungen gewähren.
Greek[el]
Η British Coal και οι θυγατρικές της δεν προμηθεύουν την BFL με τρόπο προνομιακό.
English[en]
British Coal and its subsidiaries shall not grant preferential terms for supplies to BFL.
Spanish[es]
British Coal y sus filiales no concederán condiciones preferentes de suministro a BFL.
Italian[it]
British Coal e le sue succursali non accordano condizioni preferenziali di fornitura a BFL.
Dutch[nl]
British Coal en haar dochterondernemingen zullen aan BFL geen preferentiële leveringsvoorwaarden toekennen.
Portuguese[pt]
A British Coal e as suas filiais não podem fornecer à BFL os seus produtos em condições preferenciais.