Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Украйна бе оказана целева подкрепа на регулаторния орган и на оператора.
Czech[cs]
Na Ukrajině byla poskytnuta podpora provozovateli jaderných zařízení a subjektu pro regulaci.
Danish[da]
I Ukraine blev der ydet målrettet støtte til reguleringsmyndigheden og operatøren.
German[de]
In der Ukraine wird für die Nuklearaufsichtsbehörde und den Betreiber der Kernkraftwerke nach wie vor gezielte Unterstützung geleistet.
Greek[el]
Στην Ουκρανία, στοχευμένη στήριξη χορηγήθηκε στον ρυθμιστικό φορέα και στον φορέα εκμετάλλευσης.
English[en]
In Ukraine, targeted support was provided to the regulator and the operator.
Spanish[es]
En Ucrania , se proporcionó ayuda específicamente orientada a la autoridad de reglamentación y al operador.
Estonian[et]
Ukrainas anti sihtotstarbelist abi reguleerivale asutusele ja käitajale.
Finnish[fi]
Ukrainassa tuki kohdennettiin sääntelyviranomaiselle ja toiminnanharjoittajalle.
French[fr]
En Ukraine , un soutien ciblé a été accordé à l'autorité de réglementation et à l'exploitant.
Hungarian[hu]
Ukrajnában célzott támogatásban részesült a szabályozó és az üzemeltető.
Italian[it]
In Ucraina è stato accordato un sostegno mirato all'autorità di regolamentazione e all'operatore.
Lithuanian[lt]
Ukrainoje buvo kryptingai remiama branduolinės energijos reguliavimo institucija ir branduolinių elektrinių operatorius.
Latvian[lv]
Ukrainā regulatoram un operatoram tika sniegts mērķtiecīgs atbalsts.
Maltese[mt]
Fl- Ukraina , appoġġ immirat kien ipprovdut lir-regolatur u lill-operatur.
Dutch[nl]
In Oekraïne werd gerichte steun verleend aan de regelgevende instantie en de exploitant.
Polish[pl]
Na Ukrainie udzielono ukierunkowanego wsparcia organowi regulacyjnemu oraz operatorowi.
Portuguese[pt]
Na Ucrânia, foi prestado apoio específico à entidade reguladora e ao operador.
Romanian[ro]
În Ucraina , un sprijin specific a fost acordat autorității de reglementare și operatorului nuclear.
Slovak[sk]
Na Ukrajine bola poskytnutá cielená podpora regulačnému orgánu a prevádzkovateľovi.
Slovenian[sl]
V Ukrajini je bila upravnim organom in operaterjem zagotovljena ciljno usmerjena podpora.
Swedish[sv]
I Ukraina gavs riktat stöd till tillsynsmyndigheten och operatören.