Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة صندرلاند (كندا): قالت إن المقرر الخاص قد طرح ادعاءات خطيرة بشأن الانتهاك المنهجي لحقوق الإنسان المقررة للشعوب البورمي، وإن من الواجب مساءلة المسؤولين عن ذلك.
Spanish[es]
La Sra. Sunderland (Canadá) dice que el Relator Especial ha presentado alegaciones importantes en relación con la violación sistemática de los derechos humanos del pueblo birmano, a cuyos responsables se deben exigir cuentas.
French[fr]
Mme Sunderland (Canada) fait observer que la Rapporteur spécial a fait de graves allégations concernant des violations systématiques des droits fondamentaux du peuple birman et que leurs auteurs doivent être tenus comptables de tels actes.
Russian[ru]
Г-жа Сандерленд (Канада) считает, что Специальный докладчик выдвинул серьезные обвинения, касающиеся систематических нарушений прав человека бирманского народа, и ответственные за это лица должны понести наказание.
Chinese[zh]
Sunderland女士(加拿大)说,特别报告员对缅甸人民的人权受到系统性侵犯提出了严重指控,相关人员必须承担责任。