Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Verfahren – Streithilfe – Vorläufiger Rechtsschutz – Zulässigkeitsvoraussetzungen – Berechtigtes Interesse am Ausgang des Verfahrens des vorläufigen Rechtsschutzes – Beurteilung im Hinblick auf die Folgen für die wirtschaftliche oder rechtliche Lage derjenigen, die beantragen, als Streithelfer zugelassen zu werden
English[en]
Procedure – Intervention – Applications for interim measures – Conditions of admissibility – Interest in the result of the interim proceedings – Appraisal in the light of the consequences on the economic or legal position of the parties seeking leave to intervene
Italian[it]
Procedura — Intervento — Procedimento sommario — Presupposti per la ricevibilità — Interesse alla soluzione della controversia — Valutazione con riferimento alle conseguenze sulla situazione economica o giuridica dei richiedenti l’intervento
Portuguese[pt]
Processo – Intervenção – Processo de medidas provisórias – Condições de admissibilidade – Interesse na resolução do processo de medidas provisórias – Apreciação em relação às consequências sobre a situação económica ou jurídica dos requerentes da intervenção
Swedish[sv]
Förfarande – Intervention – Interimistiskt förfarande – Sakprövningsförutsättningar – Intresse av utgången av det interimistiska förfarandet – Bedömning i förhållande till de ekonomiska och rättsliga konsekvenserna för de interventionssökande