Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Das Hauptproblem besteht jetzt in der Präsenz einer Gruppe von Staaten, die unbedingt die Schaffung neuer ständiger Sitze fordern und sie besetzen wollen, und einer Gruppe der Länder, die neue ständige Mitglieder auf keinen Fall will.
English[en]
The main problem today is that there is a group of states that are demanding the provision of new permanent seats and laying claim to them, and another group, which categorically does not want to see any new permanent members in the UN Security Council.
Spanish[es]
El problema principal consiste hoy en que un grupo de Estados exige que se creen nuevos puestos permanentes y pretende ocuparlos, mientras que otro grupo se pronuncia en contra de la aparición de nuevos miembros permanentes en el Consejo de Seguridad de la ONU.
French[fr]
Le principal problème aujourd'hui est la présence d'un groupe d’États qui exigent la création obligatoire de nouveaux sièges permanents et prétendent les occuper, ainsi que d'un autre groupe qui s'oppose catégoriquement à l'apparition de nouveaux membres permanents au Conseil de sécurité des Nations unies.
Russian[ru]
Главная проблема сейчас заключается в наличии группы государств, обязательно требующих создания новых постоянных мест и претендующих на то, чтобы их занять, а также другой группы, которая категорически не хочет появления в СБ ООН новых постоянных членов.