Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме преживели всичко, включително последствията от различните държавни закони и политики, разочарования, трагедии и смърт в нашите семейства.
Bislama[bi]
Mifala i eksperiensem evri samting, wetem ol risal blong ol defren pablik loa, mo polisi, ol harem nogud, ol trabol, mo ol ded insaed long famle blong mifala.
Cebuano[ceb]
Among nasinati kining tanan, lakip ang mga sangputanan sa lain-laing mga balaod ug mga polisiya sa publiko, pagkawala sa kadasig, mga trahedya, ug kamatayon sa atong pamilya.
Czech[cs]
Zažili jsme zkrátka vše – včetně dopadů různých zákonů a pravidel, včetně zklamání, tragédií i úmrtí ve vlastní rodině.
Danish[da]
Vi har oplevet det hele, herunder konsekvenserne af forskellige samfundslove og politiske retninger, skuffelser, tragedier og dødsfald i vores egen familie.
German[de]
Wir haben schon eine Menge miterlebt, darunter auch die Folgen unterschiedlicher Rechtssysteme und -vorschriften, Enttäuschungen, Tragödien und Todesfälle in der Familie.
English[en]
We have experienced it all, including the consequences of different public laws and policies, disappointments, tragedies, and deaths in our own families.
Estonian[et]
Me oleme kogenud kõike − erinevate avalike seaduste ja eeskirjade tagajärgi, pettumust, tragöödiat ja surma meie endi peredes.
Finnish[fi]
Olemme kokeneet paljon, myös yhteiskunnan erilaisten lakien ja menettelytapojen seurauksia sekä pettymyksiä, murhenäytelmiä ja kuolemaa omissa perheissämme.
French[fr]
Nous avons tout vécu, notamment les conséquences de différentes règles et lois publiques, les déceptions, les tragédies, la mort dans notre propre famille.
Hungarian[hu]
Mindent megtapasztaltunk, beleértve a különböző törvények és jogszabályok következményeit, csalódásokat, tragédiákat és családtagok halálát is.
Armenian[hy]
Մենք բոլորս էլ դա զգացել ենք, այդ թվում` տարբեր հասարակական օրենքների եւ ընթացակարգերի, եւ մեր ընտանիքների հիասթափությունների, աղետների եւ մահերի հետեւանքները։
Indonesian[id]
Kami telah mengalami banyak hal, termasuk konsekuensi-konsekuensi dari hukum dan kebijakan umum yang berbeda, kekecewaan, tragegi, serta kematian dalam keluarga kami sendiri.
Italian[it]
Abbiamo vissuto di tutto, incluse le conseguenze delle varie leggi e linee di condotta governative, delusioni, tragedie e perdite nelle nostre famiglie.
Japanese[ja]
わたしたちは,様々な法律や政策の結果を味わってきましたし,落胆,悲劇,家族の死など,あらゆることを経験してきました。
Korean[ko]
우리는 여러 공공법과 정책들의 결과, 실망, 비극, 가족의 죽음을 포함하여 모든 것을 경험해 왔습니다.
Lithuanian[lt]
Mes daug patyrėme, įskaitant skirtingų šalies įstatymų ir taisyklių pasekmes, nusivylimus, tragedijas ir savo artimųjų netektis.
Latvian[lv]
Mēs esam pieredzējuši daudz, tostarp dažādu valsts likumu, politikas, vilšanās, traģēdijas un nāves sekas mūsu pašu ģimenēs.
Malagasy[mg]
Efa niaina zavatra maro tokoa izahay, ao anatin’izany ny vokatry ny lalàna samihafa eo anivon’ny fanjakana, ny pôlitika sy ny fahadisoam-panantenana, ireo loza, ary ireo fahafatesana eo anivon’ny fianakavianay tsirairay avy.
Marshallese[mh]
Em̧ōj am jeļā kake, ekoba kaje ko an kakien im kien ko rokoktak im inepata ko an public, jorrāān ko, mej ko ilo baam̧le ko am make.
Mongolian[mn]
Бид өөр өөр хууль тогтоомж ба бодлогын үр дагаврууд, сэтгэлээр унах явдал, эмгэнэлт явдал болон гэр бүлийн гишүүнээ алдах гэх мэт бүх л зүйлийг биеэр үзэж туулсан.
Norwegian[nb]
Vi har opplevd alt, herunder konsekvensene av forskjellige offentlige lover og retningslinjer, skuffelser, tragedier og dødsfall i våre egne familier.
Dutch[nl]
We hebben alles meegemaakt, inclusief de uitwerking van verschillende openbare wetten en regelingen, teleurstellingen, drama’s en sterfgevallen in onze families.
Polish[pl]
Doświadczyliśmy wszystkiego, czego można doświadczyć — konsekwencji różnych przepisów prawa i zasad, a także rozczarowań, tragedii i śmierci w naszych własnych rodzinach.
Portuguese[pt]
Vivenciamos de tudo, inclusive as consequências de diferentes leis e normas públicas, desapontamentos, tragédias e falecimentos em nossa própria família.
Romanian[ro]
Am trecut prin multe experienţe, inclusiv consecinţele diferitelor legi, reguli, dezamăgiri, tragedii şi decese în familiile noastre.
Russian[ru]
На нашу долю выпало все, включая последствия различных общественных законов и правил, разочарования, трагедии и смерть близких членов семьи.
Samoan[sm]
Ua matou oo uma i ai, e aofia ai taunuuga o tulafono ma aiaiga faavae eseese faalemalo ma faanoanoaga, faalavelave, ma maliu i o tatou lava aiga.
Swedish[sv]
Vi har upplevt allt, inklusive följderna av olika samhällslagar, handlingsprogram, besvikelser, tragedier och dödsfall i våra egna familjer.
Swahili[sw]
Tumeyapitia yote, ikiwa ni pamoja na matokeo ya sheria na sera tofauti za umma, kukatishwa tamaa, majanga, na vifo katika familia zetu wenyewe.
Tagalog[tl]
Naranasan na naming lahat iyan, pati na ang mga epekto ng iba’t ibang batas at patakaran ng tao, at mga kabiguan, trahedya, at kamatayan sa sarili naming pamilya.
Tongan[to]
Kuo mau aʻusia e ngaahi meʻa kotoa pē, ʻo kau ai ʻa e nunuʻa ʻo e ngaahi lao mo e tuʻutuʻuni kehekehe ki he kakaí, ʻa e loto mamahí, faingataʻá mo e maté ʻi homau ngaahi fāmilí.
Ukrainian[uk]
Ми багато чого пережили: у тому числі наслідки різних громадських законів, політик, розчарування, трагедії, смерті своїх членів сім’ї.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã trải qua hết các kinh nghiệm đó rồi, kể cả những hậu quả của luật pháp, chính sách, những thất vọng, thảm cảnh, và cái chết trong gia đình của chúng tôi.