Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повтаряй си го по-често.
Bosnian[bs]
Lomi malo jezik s tim.
Czech[cs]
Zvykněte si na to.
Danish[da]
Tænk nu lidt over det.
German[de]
Lass es sacken.
Greek[el]
Συνήθισέ το να το λες.
English[en]
You roll that around on your tongue.
Croatian[hr]
Lomi malo jezik s tim.
Hungarian[hu]
Ízlelgesse csak!
Italian[it]
Abituati a pronunciarlo.
Macedonian[mk]
Запамти го тоа.
Norwegian[nb]
Smak på det.
Dutch[nl]
Denk daar maar eens over na.
Polish[pl]
Możesz się już przyzwyczajać.
Portuguese[pt]
Vá-se habituando a pronunciar.
Romanian[ro]
Ia vezi cum e când o rosteşti.
Russian[ru]
Я тебя за язык не тянул.
Serbian[sr]
Lomi malo jezik s tim.
Swedish[sv]
Känn på det.